Apoyo a la comprensión

Glosario de siglas y términos.

Acá explicamos las abreviaturas y vocabulario técnico que aparecen en el sitio. Si en alguna página ves una sigla subrayada, podés volver acá para entender qué significa.

Institucional

MINCOM — Ministerio de Comunicaciones de la República de Cuba
Organismo rector de las políticas de telecomunicaciones, tecnologías de la información y comunicaciones, y servicios postales en Cuba.
VUCE — Ventanilla Única de Comercio Exterior
Plataforma electrónica del Estado que centraliza trámites de comercio exterior y permisos para importación/exportación.
NIT — Número de Identificación Tributaria
Identificador único de personas jurídicas asignado por la autoridad tributaria.

Telecomunicaciones

TIC — Tecnologías de la Información y las Comunicaciones
Conjunto de recursos tecnológicos (hardware, software, redes) usados para gestionar, transmitir y almacenar información.
LTE — Long Term Evolution (Evolución a Largo Plazo)
Estándar de comunicación inalámbrica de banda ancha (4G) ampliamente usado para redes móviles.
IPv6 — Internet Protocol version 6 (Protocolo de Internet versión 6)
Versión moderna del protocolo IP, sucesora de IPv4. Permite un número prácticamente ilimitado de direcciones de red.
GHz — Gigahercio
Unidad de frecuencia equivalente a mil millones de hercios. Se usa para describir frecuencias de radio y procesadores.
MHz — Megahercio
Unidad de frecuencia equivalente a un millón de hercios. Común en radiodifusión y comunicaciones inalámbricas.

Trámites y servicios

Homologación — Homologación de equipos
Certificación técnica que acredita que un equipo terminal de telecomunicaciones cumple con las normas técnicas vigentes y puede ser comercializado o utilizado en Cuba.
Licencia de operador — Licencia para prestar servicios de telecomunicaciones
Autorización formal del MINCOM para que una persona jurídica pueda prestar servicios de telecomunicaciones en el territorio nacional.
Subsanación — Solicitud de subsanación
Proceso en el que la entidad responsable solicita al solicitante corregir o completar información antes de continuar con la revisión de su trámite.
Firma digital — Firma digital cualificada
Mecanismo criptográfico que asocia un documento electrónico con la identidad del firmante y garantiza su integridad. Tiene la misma validez legal que la firma manuscrita.

Tecnologías web

SSL — Secure Sockets Layer (Capa de Conexiones Seguras)
Protocolo histórico de cifrado de comunicaciones en internet, hoy reemplazado por TLS. El término sigue usándose como sinónimo común de "conexión cifrada".
JWT — JSON Web Token
Estándar para representar de forma segura información de autenticación entre un cliente y un servidor.
WCAG — Web Content Accessibility Guidelines (Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web)
Conjunto de recomendaciones internacionales para hacer accesible el contenido web a personas con discapacidad. La versión 2.2 nivel AA es el referente del estado cubano.
ARIA — Accessible Rich Internet Applications
Especificación del W3C que define atributos para mejorar la accesibilidad de aplicaciones web dinámicas, especialmente para lectores de pantalla.